-
1 работёнка
ngener. klusje -
2 работёнка, работка
ngener. klus -
3 klus
работёнка, работка* * *сущ.общ. работёнка, работка -
4 jobine
f канад. -
5 not thirsty work
Макаров: непыльная работёнка -
6 klusje
сущ.общ. работёнка -
7 boulonet
сущ.разг. работёнка -
8 jobine
сущ.канад. работёнка -
9 lavoruccio
сущ.общ. работёнка -
10 job of work
-
11 crap job
Разговорное выражение: сомнительная работёнка, сомнительное дело, грязная работёнка, грязная работа -
12 not dry work
1) Общая лексика: (thirsty) непыльная работёнка2) Макаров: непыльная работёнка -
13 job
%=1 m fam. (travail) рабо́та neutre] работёнка ◄о►;il a un bon job — у него́ неплоха́я работёнка, он непло́хо устро́ился
JOB %=2 m fam. vx.:monter le job à qn. — води́ть ipf. за нос <дура́чить ipf.> кого́-ли́боse monter le job — заноси́ться ipf., задава́ться ipf., задира́ть ipf. нос (faire le fier);
-
14 Job
-
15 a bit of
1) тот ещё; та ещёThat was a bit of a job. — Это была та ещё работёнка
He's a bit of a lad with the girls. — Насчёт девок он парень не промах.
She's a bit of all right. — Она ещё та бабёнка.
He is a bit of a nuthead. — Он тот ещё придурок.
2) немногоA bit of Swedish history. — Немного шведской истории.
No good to us, you know, not a bit of good. — Ничего хорошего для нас, увы, совершенно ничего.
-
16 lavoruccio
-
17 lavoruccio
lavorùccio m spreg работёнка ho trovato un (bel) lavoruccio per te — я достал для тебя приличную работёнку -
18 робітка
-ирабо́тка; работёшка, рабо́тишка, работёнка -
19 graft
Ⅰgraft [grɑ:ft]1. n1) приво́й, приви́вка ( растения)2) хир. переса́дка тка́ни3) разг. тяжёлая работёнка2. v1) привива́ть ( растение)2) переса́живать ткань3) разг. вка́лывать, иша́читьⅡgraft [grɑ:ft]1. n взя́тка, незако́нные дохо́ды; по́дкуп2. v брать взя́тки, по́льзоваться нече́стными дохо́дами -
20 cushy
[ʹkʋʃı] a сл.1) лёгкий, приятныйcushy job - ≅ непыльная работёнка
2) воен. лёгкий, несерьёзный ( о ранении)
См. также в других словарях:
работёнка — работёнка, работёнки, работёнки, работёнок, работёнке, работёнкам, работёнку, работёнки, работёнкой, работёнкою, работёнками, работёнке, работёнках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
РАБОТЁНКА — РАБОТЁНКА, работёнки, жен. (прост. пренебр.). То же, что работишка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
работёнка — работёнка, и; р. мн. нок … Русское словесное ударение
работёнка — РАБОТА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
работёнка — работёнка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
работёнка — работёнка … Словарь употребления буквы Ё
работёнка — работ/ёнк/а … Морфемно-орфографический словарь
Грязная работёнка — Dirty Jobs Логотип передачи «Грязная работёнка» Жанр Реалити шоу … Википедия
работёнка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. прост. уничиж. к работа (в 1, 4 и 5 знач.). А насчет повара мы еще посмотрим, может, и другую работенку тебе подберем. Б. Бедный, Девчата … Малый академический словарь
работёнка — см. работа 2), 5), 6); и; ж … Словарь многих выражений
Конвенция ООН о правах ребёнка — Конвенция ООН о правах ребёнка международный правовой документ, определяющий права детей на образование, пользование достижениями культуры, правом на отдых и досуг и оказание иных услуг детям государствами членами ООН. Конвенция о правах ребенка … Википедия